-
1 scorcio
scorcio s.m.1 (pitt.) foreshortening // di scorcio, foreshortened: la chiesa è di scorcio in questo quadro, in this painting the church is foreshortened; rappresentare qlco. di scorcio, to foreshorten sthg.; vedere qlcu. di scorcio, to catch a glimpse of s.o.2 ( spazio limitato di visuale) glimpse, (partial) view: dalla finestra vedevo uno scorcio delle Alpi, from the window I had a view of the Alps; ( l'ultima parte di un periodo di tempo) end, close: lo scorcio del giorno, the close of day; in questo breve scorcio di tempo, in this short period of time; sullo scorcio del secolo, towards the end of the century.* * *1) pitt. foreshortening2) (angolo) glimpse, patch3) (fine)* * *scorciopl. -ci /'skort∫o, t∫i/sostantivo m.1 pitt. foreshortening2 (angolo) glimpse, patch; uno scorcio di cielo azzurro a patch of blue sky3 (fine) sullo scorcio del secolo XX towards the end of the 20th century. -
2 squarcio
m (pl -ci) in stoffa rip, tearin nuvole break* * *squarcio s.m.1 gash, laceration: aveva uno squarcio in un braccio, he had a gash in his arm2 (di stoffa, vesti) rent, tear, rip: nella tenda c'era uno squarcio, there was a rip (o rent) in the tent; avere uno squarcio nel vestito, to have a tear in one's dress3 ( la parte squarciata) shred4 (passo di libro, scritto) passage.* * *1) (strappo) rip, rent2) (taglio) gash3) fig.4) (brano) passage* * *squarciopl. -ci /'skwart∫o, t∫i/sostantivo m.1 (strappo) rip, rent2 (taglio) gash3 fig. uno squarcio di cielo blu a patch of blue sky4 (brano) passage. -
3 uno scorcio di cielo azzurro
-
4 uno squarcio di cielo blu
См. также в других словарях:
Blue Sky Laws — State regulations designed to protect investors against securities fraud by requiring sellers of new issues to register their offerings and provide financial details. This allows investors to base their judgments on trustworthy data. The term is… … Investment dictionary
Blue Sky Laws — State laws in the United States aimed at protecting the public against securities frauds. They require new issue offerings to be registered and full financial details provided. The phrase is thought to derive from a reference by a Supreme… … Financial and business terms
Fist of the Blue Sky — Infobox animanga/Header name = Fist of the Blue Sky caption = Volume 1 cover ja name = 蒼天の拳 ja name trans = Sōten no Ken genre = Historical fiction, Action, DramaInfobox animanga/Manga title = author = Tetsuo Hara, Nobuhiko Horie publisher =… … Wikipedia
sky — noun ADJECTIVE ▪ big, vast, wide ▪ open ▪ We slept under the open sky. ▪ empty ▪ bright … Collocations dictionary
sky — /skaI/ noun (singular, uncountable) 1 the space above the earth where clouds and the sun and stars appear: The rocket shot up into the sky. | The sky turned dark just before the storm. | a patch/strip etc of sky: There s a patch of blue sky… … Longman dictionary of contemporary English
sky — n. 1) a blue, clear, cloudless; cloudy; dull, gray, overcast, sullen; starry sky 2) a sky clears up; clouds up, clouds over 3) a patch of (blue) sky 4) in the sky * * * [skaɪ] clear cloudless clouds over clouds up cloudy dull … Combinatory dictionary
sky — sky1 [ skaı ] noun count or uncount *** the space above the earth that you see when you look up into the air: At noon the sun is directly above us in the sky. Air pollution is clearly visible in the skies over Los Angeles. a clear blue sky the… … Usage of the words and phrases in modern English
sky — I UK [skaɪ] / US noun [countable/uncountable] Word forms sky : singular sky plural skies *** a) the space above the earth that you see when you look up into the air At noon the sun is directly above us in the sky. Air pollution is clearly visible … English dictionary
Sky Network Television — Type Public (NZX: SKT) Industry Subscription Television DVD Rental Broadcasting … Wikipedia
Blue Skies (Lied) — Blue Skies ist ein Jazzstandard, der im Jahr 1926 von Irving Berlin komponiert und 1927 von Ben Selvins Knickerbockers zum Tophit gemacht wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Aufbau des Songs 3 Coverversionen … Deutsch Wikipedia
patch — 1 noun (C) 1 PART OF AN AREA a part of an area that is different or looks different from the parts that surround it: Lost: a small dog, white with brown patches. | patch of dirt/grease/damp etc: Watch out for icy patches on the roads. | patch of… … Longman dictionary of contemporary English